Även om den direkta importen av etanol till Europa från USA i princip har upphört genom de åtgärder som genomförts hittar den amerikanska etanolen nya vägar. Platts beskriver i en kommentar från fredagen att amerikansk etanol blandas ned med bensin till knappt 50 % i exempelvis Norge och hittar därefter in i EU utan att bli föremål för tullavgift. Storbritannien nämndes som exempel som mottagarland. Det som enligt Platts skapar möjligheten är bedömningen av när en produkt har förändrats tillräckligt mycket i ett land som säljer fritt till EU som exempelvis Norge. Bedömningen görs enligt Platts lokalt. Det visar hur svårt det är att konstruera styrmedel när det finns en underliggande kommersiell möjlighet. Frågan är om detta leder till nya åtgärder från EU: s sida.